Archivio mensile:Novembre 2018

“VISIONI SARDE” MARTEDÌ 11 DICEMBRE, dalle 19 presso OLD TIMER HOTEL, Erni-Singerl-Straße 1, 85053 Ingolstadt, sala Conferenze primo piano

Rassegna cinematografica “VISIONI SARDE”, in collaborazione con Il Comites di Monaco e la Regione Sardegna. Entrata gratuita

La serata prosegue dalle 20:30 nel locale SHARDANA LOUNGE, sottostante l’ hotel, con un APERICENA TIPICO SARDO. Costo fisso 15 euro, non é necessaria la prenotazione

NEWSLETTER DI DICEMBRE DI SPAZIO ITALIA INGOLSTADT

Care Amiche ed Amici di Spazio Italia,
di seguito le nostre iniziative per il mese di dicembre.

Un caro saluto e AUGURI DI BUONE FESTE!!!!
Il team di Spazio Italia Ingolstadt
Cristina, Elisa, Fernanda, Manuela, Nicole, Paola, Simona

In BREVE:
* ATTENZIONE : MARTEDÌ 11 DICEMBRE, dalle 19 presso OLD TIMER HOTEL, Erni-Singerl-Straße 1, 85053 Ingolstadt, sala Conferenze primo piano
Rassegna cinematografica “VISIONI SARDE”, in collaborazione con Il Comites di Monaco e la Regione Sardegna. Entrata gratuita
La serata prosegue dalle 20:30 nel locale SHARDANA LOUNGE, sottostante l’ hotel, con un APERICENA TIPICO SARDO. Costo fisso 15 euro, non é necessaria la prenotazione

* SERATA DI CANTI E MELODIE ITALIANE E BAVARESI VENERDÌ 30 NOVEMBRE DALLE 18:30
“Weihnachtliche Lieder und Weisen, verbunden mit landestypischen Bräuchen, diesseits und jenseits der AlpenMusikalische Einstimmung auf den Advent “
Bürgerhaus Neuburger Kasten, stanza 24 2° piano, Fechtgasse, 6.

* LETTURE IN BIBLIOTECA 3-7/8 anni, Mercoledí 12 dicembre alle 16:30, Hallstraße 2

* CORSO DI TEDESCO BASE ore 18 Lunedì 3-10-17 Dicembre ,
Bürgerhaus Neuburger Kasten, Fechtgasse 6 , stanza 24, 2^piano

* FAMILIEN CAFÈ ALL’ITALIANA : GRUPPO GIOCO per bimbi dai 0 ai 3 anni.
MARTEDì 4 e 18 dicembre dalle 16:30, Sporthalle, Hollerhaus Zentrum , Johann-Michael-Sailer-Str. 7
L’accesso alla Sporthalle si trova superando un cancelletto che si trova a sinistra rispetto all’edificio circolare, nonché ingresso principale. Sabrina e Francesco vi aspettano!!

* SPRACHTANDEM: per chi fosse interessato ad uno scambio linguistico tedesco-italiano scriva alla nostra mail di Spazio Italia spazio@spazioitaliaingolstadt.de

IN DETTAGLIO
Comunicazione importante per i corsi di lingua e cultura italiana per bambini e ragazzi dai 4/5 anni ai 17 anni.
Sono sempre aperte le iscrizioni ai corsi di lingua e cultura italiana per il nuovo anno 2018/2019 per la regione di Ingolstadt.
I corsi si tengono il venerdì dalle 16 alle 17:30 presso LESSING SCHULE, Lessingstraße 50 Ingolstadt
Si potranno richiedere informazioni direttamente all’ente gestore AS.SC.IT e.V. di Norimberga
Allersberger Strasse 185/A7
Tel.: 0911/47 89 58 60 (martedì, mercoledì, giovedì dalle 9 alle 12)
mail: asscit_nbg@gmx.de
e/o all´Ufficio Scuole presso il CG d´Italia a Monaco.
Dirigente Tel. +49.(0)89.41800340 (lunedì e mercoledì dalle ore 9:30 alle ore 12:00 – martedì dalle ore 9:30 alle ore 12:00 e dalle ore 15:00 alle ore 16:00)
Fax +49.(0)89.473134
E-Mail: scuola.monacobaviera@esteri.it
o contattare l’insegnante sig.ra Silvana Sciacca tramite Messenger-FB
I genitori interessati sono pregati si scaricare il modulo di iscrizione dal sito Internet del consolato o direttamente a questo link , di compilarlo e di inviarlo agli indirizzi di cui sopra.
http://www.asscit-nbg.de/mediapool/43/435849/data/Iscrizione_Keu.pdf
Per ulteriori informazioni potete sempre scrivere o contattare per mail Spazio italia o passare al punto informativo del sabato

* IL PUNTO INFORMATIVO
il sabato, nella stanza A8, 1° piano della Bürgerhaus Alte Post, Kreuzstr. 12 (per intenderci davanti al Duomo).
I prossimi sabati di apertura saranno:
sabato 1 e 15 dicembre
dalle 10 alle 12
Chi ha bisogno di informazioni, consigli o semplicemente vuol venire a fare due chiacchiere in compagnia può passare senza appuntamento ed é il benvenuto nella nostra casa!!!

* LE LETTURE IN LINGUA ITALIANA per bimbi da 3 a 7 anni
nella biblioteca della città, Hallstraße 2,
mercoledì 12 dicembre alle 16:30. VI ASPETTIAMO!!!!!

* CORSI DI TEDESCO PER ITALIANI, Bürgerhaus Neuburger Kasten, stanza 24-23, 2° piano, Fechtgasse,6

CORSO DI GRAMMATICA TEDESCA: lunedì 3-10-17 dicembre dalle 18:00 alle 19:30
Per informazioni ed iscrizioni potete contattarci alla nostra mail spazio@spazioitaliaingolstadt.de
o passare nell’ufficio di Spazio da sabato 17 novembre dalle 10 alle 12, Bürgerhaus Alte Post, stanza A8-1° piano, Kreuzstr. 12.

* FAMILIEN CAFÈ ALL’ITALIANA : GRUPPO GIOCO per bimbi dai 0 ai 3 anni.
MARTEDì 4 e 18 DICEMBRE dalle 16:30, Sporthalle, Hollerhaus Zentrum, Johann-Michael-Sailer-Str. 7, Ingolstadt. L’accesso alla Sporthalle si trova superando un cancelletto che si trova a sinistra rispetto all’edificio circolare, nonché ingresso principale. Sabrina e Francesco vi aspettano!
Coloro che sono interessati sono pregati di scrivere una mail di richiesta adesione a spazio@spazioitaliaingolstadt.de
____________________________________________________________

Altre iniziative ad Ingolstadt
a cura di Ital Club, Piero ed Anna Benini piero.benini@web.de
*S. Messe in lingua italiana:
A Ingolstadt: domenica 2 dicembre alle 16 nella Chiesa dei Francescani.
Ad Eichstätt: domenica 9 dicembre alle 16 nella Heilig-Geist-Kirche, Bahnhofpl. 1
A Ingolstadt: martedì 25 dicembre alle 16 Messa di Natale nella Chiesa dei Francescani.

*Riunione dell’Associazione: domenica 2 dicembre alle 17 nella casa parrocchiale del Duomo nella Kupferstr. 30.

*Consulenza nel nuovo Municipio (Anna Benini): Martedì 4 e 18 dicembre dalle 14 alle 16.

*Cena di Natale 2018: Sabato 15 dicembre per soci e simpatizzanti, con tombole e cena nei locali del Ristorante Condotti, Westpark 6. Per informazioni e prenotazioni contattare la famiglia Benini
____________________________________________________________
Si segnala inoltre che il
PATRONATO INCA-CGIL e. V. (Fechtgasse, 6-pian terreno stanza 02- 85049 Ingolstadt.)
*Da giovedì 18 ottobre dalle 9:30 alle 12:30 é presente una volta al mese anche a Neuburg ad Donau, presso Bürgerhaus Ostend, Berliner Str. 164, 86633 Neuburg. A dicembre sarà aperto giovedì 20 dicembre dalle 9:30 alle 12:30.
Per appuntamento telefonare al numero 0151 10077412 o scrivere una mail a s.viacelli@inca.it
*Orari del Patronato INCA-Cgil e.V. ad Ingolstadt: lun e mer 13-18; mar e gio 9:30-12:30. Il Patronato sarà chiuso per il periodo natalizio dal 24 dicembre al 9 gennaio
____________________________________

FAMILIEN CAFÈ ALL’ITALIANA : GRUPPO GIOCO per bimbi dai 0 ai 3 anni. Martedì 6 e 20 NOVEMBRE dalle 16:30

FAMILIEN CAFÈ ALL’ITALIANA : GRUPPO GIOCO per bimbi dai 0 ai 3 anni.

MARTEDì 6 e 20 NOVEMBRE dalle 16:30

Sporthalle, Hollerhaus Zentrum , Johann-Michael-Sailer-Str. , Ingolstadt

Finalmente si ricomincia!

Bimbi, Mamme, Papà e Nonni ci incontriamo qualche minuto prima delle 16:30 all’indirizzo indicato.

Arrivati lí, seguire le segnalazioni sui cartelli predisposti . L’accesso alla Sporthalle si trova superando un cancelletto che si trova a sinistra rispetto all’edificio circolare, nonché ingresso principale. Sabrina e Francesco vi aspettano!!

 

Risultati immagini per gruppo gioco 0-3

NEWSLETTER DI NOVEMBRE DI SPAZIO ITALIA INGOLSTADT

Care Amiche ed Amici di Spazio Italia,

di seguito le nostre iniziative per il mese di novembre.

Le potete consultare anche al link:

http://www.spazioitaliaingolstadt.de/ita/

Un caro saluto

Il team di Spazio Italia Ingolstadt

Cristina, Elisa, Fernanda, Manuela, Nicole, Paola, Simona

In BREVE:

*LETTURE IN BIBLIOTECA 3-7/8 anni, Mercoledí 14 novembre alle 16:30:, Hallstraße 2,

*CORSO DI TEDESCO BASE ore 18, Lunedì 5-12-19-26 Novembre, Bürgerhaus Neuburger Kasten, Fechtgasse 6 , stanza 24, 2^piano

*FAMILIEN CAFÈ ALL’ITALIANA : GRUPPO GIOCO per bimbi dai 0 ai 3 anni. MARTEDì 6 e 20 NOVEMBRE dalle 16:30, Sporthalle, Hollerhaus Zentrum , Johann-Michael-Sailer-Str. 7. Finalmente si ricomincia! Bimbi, Mamme, Papà e Nonni ci incontriamo qualche minuto prima delle 16:30 all’indirizzo indicato. Arrivati lí, seguire le segnalazioni sui cartelli predisposti . L’accesso alla Sporthalle si trova superando un cancelletto che si trova a sinistra rispetto all’edificio circolare, nonché ingresso principale. Sabrina e Francesco vi aspettano!!

*SPRACHTANDEM: per chi fosse interessato ad uno scambio linguistico tedesco-italiano scriva alla nostra mail di Spazio Italia spazio@spazioitaliaingolstadt.de

**ATTENZIONE : MARTEDÌ 6 NOVEMBRE alle 19:15 si terrá ad Ingolstadt presso la sala cinema della VHS in Hallstr.5 la serata cinema con la proiezione del film STA PER PIOVERE. Precederà la proiezione, dalle 18, un DIBATTITO sul tema della DOPPIA CITTADINANZA. VI ASPETTIAMO!

** SERATA DI CANTI E MELODIE ITALIANE E BAVARESi VENERDÌ 30 NOVEMBRE DALLE 18:30 Weihnachtliche Lieder und Weisen, verbunden mit landestypischen Bräuchen, diesseits und jenseits der AlpenMusikalische Einstimmung auf den Advent “. Bürgerhaus Neuburger Kasten, stanza 24 2° piano, Fechtgasse, 6. Maggiori informazioni verranno fornite nelle prossime settimane

IN DETTAGLIO

Comunicazione importante per i corsi di lingua e cultura italiana per bambini e ragazzi dai 4/5 anni ai 17 anni.

Sono sempre aperte le iscrizioni ai corsi di lingua e cultura italiana per il nuovo anno 2018/2019 per la regione di Ingolstadt.

I corsi si tengono il venerdì dalle 16 alle 17:30 presso LESSING SCHULE, Lessingstraße 50 Ingolstadt

Si potranno richiedere informazioni direttamente all’ente gestore AS.SC.IT e.V. di Norimberga

Allersberger Strasse 185/A7

Tel.: 0911/47 89 58 60 (martedì, mercoledì, giovedì dalle 9 alle 12)

mail: asscit_nbg@gmx.de

e/o all´Ufficio Scuole presso il CG d´Italia a Monaco.

Dirigente Tel. +49.(0)89.41800340 (lunedì e mercoledì dalle ore 9:30 alle ore 12:00 – martedì dalle ore 9:30 alle ore 12:00 e dalle ore 15:00 alle ore 16:00)

Fax +49.(0)89.473134

E-Mail: scuola.monacobaviera@esteri.it

o contattare l’insegnante sig.ra Silvana Sciacca tramite Messenger-FB

I genitori interessati sono pregati si scaricare il modulo di iscrizione dal sito Internet del consolato o direttamente a questo link , di compilarlo e di inviarlo agli indirizzi di cui sopra.

http://www.asscit-nbg.de/mediapool/43/435849/data/Iscrizione_Keu.pdf

Per ulteriori informazioni potete sempre scrivere o contattare per mail Spazio italia o passare al punto informativo del sabato

* IL PUNTO INFORMATIVO

il sabato, nella stanza A8, 1° piano della Bürgerhaus Alte Post, Kreuzstr. 12 (per intenderci davanti al Duomo). I prossimi sabati di apertura saranno:

sabato 17 novembre dalle 10 alle 12

Chi ha bisogno di informazioni, consigli o semplicemente vuol venire a fare due chiacchiere in compagnia può passare senza appuntamento ed é il benvenuto nella nostra casa!!!

* LE LETTURE IN LINGUA ITALIANA per bimbi da 3 a 7 anni

nella biblioteca della città, Hallstraße 2,

mercoledì 14 novembre alle 16:30. VI ASPETTIAMO!!!!!

* CORSI DI TEDESCO PER ITALIANI, Bürgerhaus Neuburger Kasten, stanza 24-23, 2° piano, Fechtgasse,6

CORSO DI GRAMMATICA TEDESCA: lunedì 5-12-19-26 novembre dalle 18:00 alle 19:30

Per informazioni ed iscrizioni potete contattarci alla nostra mail spazio@spazioitaliaingolstadt.de

o passare nell’ufficio di Spazio da sabato 17 novembre dalle 10 alle 12, Bürgerhaus Alte Post, stanza

A8-1° piano, Kreuzstr. 12.

*FAMILIEN CAFÈ ALL’ITALIANA : GRUPPO GIOCO per bimbi dai 0 ai 3 anni.

MARTEDì 6 e 20 NOVEMBRE dalle 16:30, Sporthalle, Hollerhaus Zentrum, Johann-Michael-Sailer-Str. 7. Finalmente si ricomincia! Bimbi, Mamme, Papà e Nonni ci incontriamo qualche minuto prima delle 16:30 all’indirizzo indicato. Arrivati lí, seguire le segnalazioni sui cartelli predisposti . L’accesso alla Sporthalle si trova superando un cancelletto che si trova a sinistra rispetto all’edificio circolare, nonché ingresso principale. Sabrina e Francesco vi aspettano!

Altre iniziative ad Ingolstadt

a cura di Ital Club, Piero ed Anna Benini piero.benini@web.de

*S. Messe in lingua italiana:

A Ingolstadt: domenica 4 novembre alle 16 nella Chiesa dei Francescani.

Ad Eichstätt: domenica 11 novembre alle 16 nella Heilig-Geist-Kirche, Bahnhofpl. 1.

*Riunione dell’Associazione: domenica 4 novembre alle 17 nella casa parrocchiale del Duomo nella Kupferstr. 30.

*Consulenza nel nuovo Municipio (Anna Benini): Martedì 6 e 20 novembre dalle 14 alle 16.

*Conversazione in lingua italiana: Venerdì 16 novembre alle ore 20 presso il Ristorante Antica Italia, Waldeysenstr. 48, 85057 Ingolstadt.

______________________________________________________________________________________

Si segnala inoltre che il

PATRONATO INCA-CGIL e. V. (Fechtgasse, 6-pian terreno stanza 02- 85049 Ingolstadt.)

da giovedì 18 ottobre dalle 9:30 alle 12:30 é presente una volta al mese anche a Neuburg ad Donau, presso Bürgerhaus Ostend, Berliner Str. 164, 86633 Neuburg. A novembre sarà aperto giovedì 15 novembre dalle 9:30 alle 12:30.

Per appuntamento telefonare al numero 0151 10077412 o scrivere una mail a s.viacelli@inca.it

Le prossime aperture saranno giovedí 20 dicembre dalle 9:30 alle 12:30