Archivio mensile:Giugno 2020

Il Consiglio degli Stranieri (Migrationsrat) di Ingolstadt si rinnova

IMPORTANTE: ANDIAMO A VOTARE!!!!

dal 6 al 12 luglio

Il Consiglio degli Stranieri (Migrationsrat) di Ingolstadt , organo portavoce presso l’Amministrazione Comunale degli interessi dei cittadini stranieri viene rinnovato.

Tutti noi cittadini stranieri, anche con doppia o piú cittadinanze siamo invitati ad andare a scegliere e votare i nostri rappresentanti.

Ogni cittadino straniero residente ad Ingolstadt da almeno 2 mesi e con almeno una cittadinanza straniera riceverá una cartolina elettorale (Wahlbenachrichtigung).

Le votazioni avverranno al Municipio (Rathaus), Rathausplatz 4, 2° piano, da lunedì 6 luglio fino a domenica 12 luglio (dalle 8 alle 16, giovedì e domenica fino alle 18); inoltre domenica 12 luglio dalle 8 alle 18 anche presso gli uffici di quartiere nella Feselenstr. 18 (Augustin), Oberer Taubentalweg 65 (Konrad) e Pfitznerstr. 19a (Piusviertel).

Per votare occorre portare con sé la cartolina elettorale (Wahlbenachrichtigung) e un documento valido (carta d’identità o passaporto).

Si sono candidate al Migrationsrat ben 42 persone di diverse nazionalità (vedi allegato), e tra questi ben

5 CANDIDATI CON CITTADINANZA ITALIANA.

In ordine alfabetico e col n° di lista:

– 4 – Anna BENINI

– 25 – Cristina MARTIN

– 28 – Elena NEFEDENOK (russa-italiana)

– 31 – Francesca PANE

– 33 – Angelo RIILI

Ogni votante dispone al massimo di 2 voti, da assegnare a persone diverse (cioè non si possono dare 2 voti alla stessa persona), non necessariamente a candidati della propria nazionalità.

Non perdiamo questa occasione ed andiamo a votare i nostri rappresentanti!

Seguiteci perché da domani presenteremo i candidati italiani singolarmente.

Cambio delle modalità di richiesta rilascio Carta d’identitá

https://consmonacodibaviera.esteri.it/consolato_monacodibaviera/it/i_servizi/per_i_cittadini/carta_identit/carta-identit.html

Si raccomanda i cittadini italiani AIRE della Circoscrizione consolare di Monaco di Baviera di leggere attentamente le istruzioni al link sopra e sotto riportato

https://consmonacodibaviera.esteri.it/consolato_monacodibaviera/resource/doc/2020/05/20200526_procedura_per_maggiorenni.pdf

Primi passi in Germania per la Terza Età

Una guida utile per la terza età da scaricare dal link qui sotto riportato
L’ Ambasciata d’Italia a Berlino e l’Intercomites Germania hanno pubblicato una nuova Guida dal titolo” Primi passi in Germania per la Terza Età”.
Se siete prossimi ad andare in pensione o già lo siete e vi siete da poco trasferiti in Germania, o avete intenzione di farlo, ecco alcune informazioni che possono aiutarvi ad affrontare al meglio il vostro soggiorno.

https://consfrancoforte.esteri.it/Consolato_Francoforte/resource/doc/2020/06/guida_anziani_26mai20_web.pdf?fbclid=IwAR1Yk3zi2_vR3pLTdhUePIuTtPjcYYT0ph1rFEDIV95kxsNs-Jz537NlLXc