LA NOSTRA CASA DI SPAZIO ITALIA

* IL PUNTO INFORMATIVO

il sabato, nella stanza A8, 1° piano della Bürgerhaus Alte Post, Kreuzstr. 12 (per intenderci davanti al Duomo).

I prossimi sabati di apertura saranno:

sabato 13 ottobre e 27 ottobre

dalle 10 alle 12

Chi ha bisogno di informazioni, consigli o semplicemente vuol venire a fare due chiacchiere in compagnia può passare senza appuntamento ed é il benvenuto nella nostra casa!!!

APERTURA DEL PATRONATO INCA CGIL e.V. a NEUBURG AD DONAU

  IL PATRONATO INCA-CGIL e. V. (Fechtgasse, 6-pian terreno stanza 02- 85049 Ingolstadt.)

da giovedì 18 ottobre dalle 9:30 alle 12:30 sará presente una volta al mese anche a Neuburg ad Donau, presso Bürgerhaus Ostend, Berliner Str. 164, 86633 Neuburg.

Per appuntamento telefonare al numero 0151 10077412 o scrivere una mail a s.viacelli@inca.it

Le prossime aperture saranno giovedí 15 novembre e giovedí 20 dicembre dalle 9:30 alle 12:30

NEWSLETTER DI OTTOBRE DI SPAZIO ITALIA INGOLSTADT


Care Amiche ed Amici di Spazio Italia,

di seguito le nostre iniziative per il mese di ottobre.

Un caro saluto

Il team di Spazio Italia Ingolstadt

Barbara, Cristina, Elisa, Fernanda, Nicole, Paola, Manuela, Simona

In BREVE:

Mercoledí 10 ottobre alle 16:30: LETTURE IN BIBLIOTECA 3-7/8 anni

Giovedì 4 ottobre: é iniziato il CORSO DI CONVERSAZIONE TEDESCA. CHI DESIDERA ISCRIVERSI HA ANCORA TEMPO! Ore 17:30 Bürgerhaus Neuburger Kasten, Fechtgasse 6 , stanza 24 2 piano

Lunedì 8 ottobre: CORSO DI TEDESCO BASE ore 18, Bürgerhaus Neuburger Kasten, Fechtgasse 6 , stanza 24 2 piano

FAMILIEN CAFÈ ALL’ITALIANA : per bimbi dai 0 ai 3 anni. TENETEVI PRONTI PERCHÉ IL GRUPPO RIPRENDERÀ A NOVEMBRE LA SUA ATTIVITÀ CON NUOVE IDEE; CREATIVITÀ ED UN NUOVO SPAZIO. VI DAREMO TUTTE LE INFORMAZIONI NELLE PROSSIME SETTIMANE

ATTENZIONE :MARTEDÌ 6 NOVEMBRE alle 19:15 si terrá ad Ingolstadt presso la sala cinema della VHS in Hallstr.5 la serata cinema con la proiezione del film STA PER PIOVERE. Precederà la proiezione, dalle 18, un dibattito sul tema della DOPPIA CITTADINANZA. VI DAREMO TUTTE LE INFORMAZIONI NELLE PROSSIME SETTIMANE.

_________________________________________________________________________

Comunicazione importante per i corsi di lingua e cultura italiana per bambini e ragazzi dai 4/5 anni ai 17 anni.

Sono ancora aperte le iscrizioni ai corsi di lingua e cultura italiana per il nuovo anno 2018/2019. Per la regione di Ingolstadt.

I corsi inizieranno il 28/09/2018 dalle 16-17:30 presso LESSING SCHULE, Lessingstraße 50 Ingolstadt

Si potranno richiedere informazioni direttamente all’ente gestore AS.SC.IT e.V. di Norimberga

Allersberger Strasse 185/A7

Tel.: 0911/47 89 58 60 (martedì, mercoledì, giovedì dalle 9 alle 12)

mail: asscit_nbg@gmx.de

e/o all´Ufficio Scuole presso il CG d´Italia a Monaco.

Dirigente Tel. +49.(0)89.41800340 (lunedì e mercoledì dalle ore 9:30 alle ore 12:00 – martedì dalle ore 9:30 alle ore 12:00 e dalle ore 15:00 alle ore 16:00)

Fax +49.(0)89.473134

E-Mail: scuola.monacobaviera@esteri.it

o contattare l’insegnante sig.ra Silvana Sciacca tramite Messenger-FB

I genitori interessati sono pregati si scaricare il modulo di iscrizione dal sito Internet del consolato o direttamente a questo link , di compilarlo e di inviarlo agli indirizzi di cui sopra entro la metà di ottobre.

http://www.asscit-nbg.de/mediapool/43/435849/data/Iscrizione_Keu.pdf

Per ulteriori informazioni potete sempre scrivere o contattare per mail Spazio italia o passare al punto informativo del sabato

_________________________________________________________________________

* IL PUNTO INFORMATIVO

il sabato, nella stanza A8, 1° piano della Bürgerhaus Alte Post, Kreuzstr. 12 (per intenderci davanti al Duomo).

I prossimi sabati di apertura saranno:

sabato 13 ottobre e 27 ottobre

dalle 10 alle 12

Chi ha bisogno di informazioni, consigli o semplicemente vuol venire a fare due chiacchiere in compagnia può passare senza appuntamento ed é il benvenuto nella nostra casa!!!

* LE LETTURE IN LINGUA ITALIANA per bimbi da 3 a 7 anni

nella biblioteca della città, Hallstraße 2,

mercoledì 10 ottobre alle 16:30. VI ASPETTIAMO!!!!!

* CORSI DI TEDESCO PER ITALIANI, Bürgerhaus Neuburger Kasten, stanza 24-23, 2° piano, Fechtgasse,6

C’E`ANCORA POSTO E TEMPO PER ISCRIVERSI!!!!

A- CORSO DI GRAMMATICA TEDESCA: lunedì 8-15-22 ottobre dalle 18:00 alle 19:30

B- CORSO DI CONVERSAZIONE ED ASCOLTO: giovedí 11-18-25 ottobre dalle 17:30 alle 19:00.

Per coloro che non hanno conoscenze della lingua o molto poche, i corsi offrono la possibilità, passo dopo passo, di acquisire e perfezionare le conoscenze della lingua tedesca e di aiutare a comprendere le situazioni della vita quotidiana, attraverso lo studio dei vocaboli di uso comune, esempi pratici, piccole conversazioni e ascolto

L’insegnante la sig.ra Lilo Oberle, madrelingua tedesca e con buona padronanza dell’italiano, spiegherà le regole grammaticali della lingua tedesca in italiano.

Per informazioni ed iscrizioni potete contattarci alla nostra mail spazio@spazioitaliaingolstadt.de

o passare nell’ufficio di Spazio da sabato 13 e 27 ottobre dalle 10 alle 12, Bürgerhaus Alte Post, stanza A8-1° piano, Kreuzstr. 12.
____________________________________________________________________________________

Altre iniziative ad Ingolstadt

a cura di Ital Club, Piero ed Anna Benini piero.benini@web.de

*S. Messe in lingua italiana:

A Ingolstadt: domenica 7 ottobre alle 16 nella Chiesa dei Francescani.

Ad Eichstätt: domenica 14 ottobre alle 16 nella Heilig-Geist-Kirche, Bahnhofpl. 1.

A Kipfenberg: domenica 21 ottobre alle 16 nella chiesetta di St. Georg.

*Riunione dell’Associazione: domenica 7 ottobre alle 17 nella casa parrocchiale del Duomo nella Kupferstr. 30.

*Consulenza nel nuovo Municipio (Anna Benini): Martedì 16 ottobre dalle 14 alle 16.

*Conversazione in lingua italiana:

Venerdì 19 ottobre alle ore 20 presso il Ristorante Antica Italia, Waldeysenstr. 48, 85057 Ingolstadt.

*Foto e resoconto di un viaggio in Sicilia vengono mostrate venerdì 19 ottobre alle 19.30 presso la Parrocchia di S. Anton, Münchnerstr. 69, 85151 Ingolstadt. Referente è il parroco Matthias Blaha.

______________________________________________________________________________________

Informazioni dal Patronato INCA- CGIL di Ingolstadt

PATRONATO INCA-CGIL e. V. (Fechtgasse, 6-pian terreno , stanza 02- 85049 Ingolstadt.)
é a disposizione per
pratiche di pensione, esplorative di pensione, pratiche INPS, compilazione per i pensionati di RED, modelli CUD e OBISm, compilazione formulari del
diritto sociale (assegni familiari, disoccupazione, prestazioni sociali, ecc.)
ORARI :
L’orario di apertura al pubblico del Patronato INCA-CGIL e.V. di Ingolstadt é il seguente:
Lunedì: 13-18
Martedì: 9:30-12:30
Mercoledì: 13-18
Giovedì: 9:30-12:30
Per appuntamenti, telefonare in orario uffcio al 0841 3052838.
Al seguente numero non c’è segreteria telefonica e non é possibile lasciare un messaggio. L’ufficio é in condivisione con altre associazioni della città, pertanto se si chiama fuori dai suddetti orari non risponde nessuno o altri utenti in lingua tedesca.
In altri orari é possibile contattare il Patronato al numero 0151 10077412 o scrivere una mail a s.viacelli@inca.it
Il Patronato INCA sarà chiuso, a seguito della chiusura dell’edificio della Bürgerhaus Neuburger Kasten, che ospita l’ufficio,

da lunedì 13 agosto a giovedí 6 settembre. Fino al 21 agosto sarà raggiungibile per telefono e mail (indicate sopra). Grazie

NEWSLETTER DI LUGLIO DI SPAZIO ITALIA INGOLSTADT

Care Amiche ed Amici di Spazio Italia,

di seguito le nostre iniziative per il mese di LUGLIO.

Un caro saluto

Il team di Spazio Italia Ingolstadt

Barbara, Cristina, Fernanda, Paola, Manuela, Simona

ATTENZIONE: VOGLIAMO SEGNALARE ED INVITARE TUTTI A DUE EVENTI

Sabato 7 luglio : APERITIVO DOLCE VITA.

DALLE 18:30 al BAR MARINELLA-Mauthstr. 6, Ingolstadt

Dal vivo musica anni 60

Ingresso libero e a consumazione

Venerdi 20 luglio nell’ambito della Festa delle Culture Die Welt ist Bunt Klenzepark Brückenkopf 4, 85051 Ingolstadt

CONCERTO della Societá Filarmonica Giuseppe Verdi- Ronchi dei Legionari -Friuli Venezia Giulia ore 19:30

Ingresso libero Organizzato da Spazio Italia Ingolstadt in collaborazione con la cittá di Ingolstadt ed il Comites Monaco di Baviera

 

* il PUNTO INFORMATIVO

il sabato, nella stanza A8, 1° piano della Bürgerhaus Alte Post (per intenderci davanti al Duomo), Kreuzstr.12.

I prossimi sabati di apertura saranno:

sabato 7 e 28 luglio dalle 10 alle 12

Chi ha bisogno di informazioni, consigli può passare senza appuntamento ed é il benvenuto nel nostro spazio!!!

*Le LETTURE E GIOCHI in LINGUA ITALIANA

nella biblioteca della città, Hallstraße 2,

per bambini dai 3 ai 7 anni,

mercoledí 11 luglio

dalle 16:30 alle 17:30 Barbara vi aspetta!!!!!

* FAMILIENCAFÈ “all’italiana”

Un punto di incontro per le famiglie con i loro bambini dai 6 mesi ai 3 anni

Bürgerhaus Alte Post, Kreuzstr. 12, stanza C4 pian terreno, martedí 10 e 24 luglio  dalle 16:30

Giochi, canzoni, attività creative e tanto divertimento alla scoperta della lingua italiana.

NEWSLETTER DI MAGGIO DI SPAZIO ITALIA INGOLSTADT

NEWSLETTER DI MAGGIO DI SPAZIO ITALIA INGOLSTADT
Care Amiche ed Amici di Spazio Italia,
di seguito le nostre iniziative per il mese di MAGGIO.

Un caro saluto
Il team di Spazio Italia Ingolstadt

Barbara, Cristina, Fernanda, Paola, Manuela, Simona

In BREVE: *sabato 12 maggio dalle 10 alle 12
PUNTO INFORMATIVO
*16 maggio alle 16:30
LETTURE PER BAMBINI in biblioteca
dai 3 ai 7 anni
* 08 e 22 maggio 16:30-18
FAMILIENCAFÈ all’italiana
per famiglie con bimbi dai 0 ai 3 anni

———————————————————————————-

* il PUNTO INFORMATIVO
il sabato, nella stanza A8, 1° piano della Bürgerhaus Alte Post (per intenderci davanti al Duomo), Kreuzstr.12.
I prossimi sabati di apertura saranno:
sabato 12maggio
Chi ha bisogno di informazioni, consigli può passare senza appuntamento ed é il benvenuto nel nostro spazio!!!

*Le LETTURE E GIOCHI in LINGUA ITALIANA
nella biblioteca della città, Hallstraße 2,
per bambini dai 3 ai 7 anni,
mercoledì 16 maggio
dalle 16:30 alle 17:30 Barbara vi aspetta!!!!!

* FAMILIENCAFÈ “all’italiana”
Un punto di incontro per le famiglie con i loro bambini dai 6 mesi ai 3 anni
Bürgerhaus Alte Post, Kreuzstr. 12, stanza C4 pian terreno, martedì 8 e 22 maggio dalle 16:30
Giochi, canzoni, attività creative e tanto divertimento alla scoperta della lingua italiana.

———————————————————————————————————–
Altre iniziative ad Ingolstadt
a cura di Ital Club, Piero ed Anna Benini
piero.benini@web.de
*S. Messe in lingua italiana
A Ingolstadt: giovedì 10 maggio (Ascensione) alle 16 nella Chiesa dei Francescani (attenzione: non domenica 6 maggio causa processione cittadina), Harderstr. 4
Ad Eichstätt: domenica 13 maggio alle 16 nella Heilig-Geist-Kirche, Bahnhofpl. 1
A Kipfenberg: domenica 20 maggio (Pentecoste) alle 16 nella chiesetta di St. Georg.
*Riunione dell’associazione: alle 17 di giovedì 10 maggio nella casa parrocchiale del Duomo nella Kupferstr. 30.
*Consulenza in Municipio: Martedì 15 Maggio dalle 14 alle 16. (Anna Benini)
*Italienisch Stammtisch:
alle ore 20 presso il Ristorante Antica Italia, Waldeysenstr. 48, 85057 Ingolstadt.

———————————————————————————————–

Si ricorda inoltre che il
PATRONATO INCA-CGIL e. V. (Fechtgasse, 6-pian terreno , stanza 02- 85049 Ingolstadt.)
é a disposizione per
pratiche di pensione, esplorative di pensione, pratiche INPS, compilazione per i pensionati di RED, modelli CUD e OBISm, compilazione formulari del diritto sociale (assegni familiari, disoccupazione, infortuni sul lavoro, ecc.)
ATTENZIONE NUOVI ORARI :
L’orario di apertura al pubblico del Patronato INCA-CGIL e.V. di Ingolstadt é il seguente:
Lunedì: 13-18
Martedì: 9:30-12:30
Mercoledì: 13-18
Giovedí: 9:30-12:30
Per appuntamenti, telefonare in orario ufficio al 0841 3052838.
Al seguente numero non c’è segreteria telefonica e non é possibile lasciare un messaggio. L’ufficio é in condivisione con altre associazioni della città, pertanto se si chiama fuori dai suddetti orari non risponde nessuno o altri utenti in lingua tedesca.
In altri orari é possibile contattare il Patronato al numero 0151 10077412 o scrivere una mail a
s.viacelli@inca.it
Il Patronato sarà chiuso per ferie nei giorni 28 -29 -30 maggio

——————————————————————————————————————————————————————

VENERDÌ 20 APRILE VISITA ad INGOLSTADT DEL CONSOLE GENERALE D’ITALIA a MONACO DI BAVIERA RENATO CIANFARANI

VENERDÌ 20 APRILE Bürgerhaus Neuburger Kasten, Fechtgasse 6 stanza 24 , 2° piano dalle 16:30

VISITA DEL CONSOLE GENERALE D’ITALIA a MONACO DI BAVIERA RENATO CIANFARANI E CONSORTE DR. FLORINDA KLEVISSER CIANFARANI

Precederà l’incontro una breve visita guidata della città. Partenza alle 15:15 da Kreuzstr. 12, Bürgerhaus Alte Post

Durante e dopo l’evento sarà offerto un rinfresco.