Care Amiche ed Amici di Spazio Italia,
ecco gli appuntamenti di questo mese dedicati agli Italiani a Ingolstadt e dintorni:
LETTURE IN BIBLIOTECA
Dopo una lunga pausa possono finalmente ricominciare le letture in biblioteca per il bambini dai 4 ai 7/8 anni circa. Dai 6 anni in su c’è l’obbligo di mascherina. Chi è interessato a partecipare il 04 maggio alle 16.30 presso la biblioteca di Ingolstadt in Hallstr. 2 può scrivere a spazio@spazioitaliaingolstadt.de
GIOVEDÌ CINEMA
Il prossimo appuntamento è giovedì 19 maggio alle ore 18:30. Il film che verrà proiettato nella sala cinema della Volkshochschule di Ingolstadt, in Hallstraße 5, è “In grazia di Dio “. La registrazione via sito della VHS tramite questo link è obbligatoria.
SPORTELLO INFORMATIVO
Venite a trovarci e noi vi aiuteremo a trovare le risposte alle vostre domande sulla vita a Ingolstadt. Ci trovate alla Bürgerhaus Alte Post di Ingolstadt, in Kreuzstraße 12, primo piano, 85049 (una volta superato l’ingresso, troverete le indicazioni su come raggiungere la stanza).
Vi aspettiamo CON appuntamento sabato 14 maggio, dalle ore 10.00 alle ore 12.00, presso la stanza A1. Scrivete a spazio@spazioitaliaingolstadt.de
CAMMINARE IN ITALIANO
La prossima uscita è domenica 22 maggio. Il gruppo di camminatori guidato da Anne, Matteo e Fosca è affiatatissimo e non vediamo l’ora di scoprire insieme il prossimo percorso!
Per maggiori informazioni relative all’iniziativa visitate la pagina Camminare in Italiano.
CENARE IN ITALIANO
L’attività “Cenare in italiano” è organizzata da Angelo e Paola per chi ama abbinare la cucina italiana ad una chiacchierata nella nostra lingua madre. Il nostro non è uno “Stammtisch”, ma un ciclo di cene itineranti che tocca i migliori locali italiani di Ingolstadt e dintorni!
Cosa: cena “á la carte” in un ristorante italiano.
Chi: tutti, indipendentemente dall’età, sono invitati a partecipare. Provvederemo infatti ad organizzare un tavolo per i più piccoli!
Quando: il prossimo appuntamento è il 25 maggio alle ore 19.00
Dove: al ristorante “La Locanda”, in Kanalstraße 2, 85049 Ingolstadt
Iscrizione: per motivi di organizzazione, vi preghiamo di informarci sulla vostra adesione una settimana prima scrivendo a cenareinitaliano@gmail.com e indicando il numero di partecipanti, un recapito telefonico e l’eventuale presenza di minori.
GRUPPO GIOCO
Il Gruppo Gioco è dedicato ai bambini dai 0 ai 4/5 anni. Data e luogo degli incontri sono riservati, e chi è interessato a partecipare può scrivere a spazio@spazioitaliaingolstadt.de
CORSO DI TEDESCO PER ADULTI
Un corso base pensato per tutti coloro che vogliono avvicinarsi alla lingua tedesca familiarizzando con le espressioni ed i vocaboli utili alla vita quotidiana.
Il corso è in presenza ogni lunedì alle ore 18:00. Per più informazioni è possibile visitare la pagina dedicata al corso.
LABORATORIO DI TEATRO
Il laboratorio è rivolto a donne e uomini di tutte le età. L’intento di questi incontri è quello di creare un gruppo teatrale per lavorare e mettere in scena pezzi teatrali basati sia su testi originali che su nuove creazioni.
Il testo di riferimento iniziale è un’opera di Georg Büchner.
Requisiti: conoscenza anche minima della lingua italiana, abiti comodi e voglia di divertirsi!
Il laboratorio ha luogo ogni martedì alla Bürgerhaus Neuburger Kasten di Ingolstadt, in Fechtgasse 6, stanza 24, dalle ore 17:30 alle ore 19:45.
È richiesto un contributo di 20€ al mese, da pagarsi direttamente alle organizzatrici, per comprare i materiali per la scenografia ed i costumi dello spettacolo finale.
Il numero massimo di partecipanti è limitato a 10.
Per prenotazioni e informazioni rivolgersi a: TeatroIngolstadt@gmail.com
Azzurra Meucci +4917662118330
Daria Mariotti +393355249242
ALTRE INIZIATIVE AD INGOLSTADT E DINTORNI
CORSI DI LINGUA E CULTURA ITALIANA
Trovate tutte le informazioni sui corsi per bambini italofoni proposti dalla AS.SC.IT e V. (Assistenza Scolastica Italiana), in collaborazione con il Consolato Italiano Generale di Monaco, sulla pagina dedicata ai corsi di lingua e cultura italiana.
S. MESSA IN LINGUA ITALIANA
Le messe in lingua italiana sono organizzate da Italclub Ingolstadt e.V.
I prossimi appuntamenti sono:
A Ingolstadt domenica 08 maggio, presso la Franziskanerkirche – Harderstraße 2 – alle ore 16.00.
Ad Eichstätt domenica 22 maggio , presso la Schutzengelkirche – Leonrodpl. 1 – alle ore 16.00.
CONCERTO
La nostra concittadina e artista Valeria Marra si esibirà nella performance musicale “Ó GUARRACINO oder Liebe, Zorn und Eifersucht der Fische” insieme al suo trio “LU SULE”. Appuntamento allo Stadtmuseum Ingolstadt il 15 maggio alle ore 17.00. L’ ingresso è gratuito in occasione dell’ Internationaler Tag der Museen.
MOSTRA FOTOGRAFICA
La mostra “Eyes on Tomorrow. Giovane Fotografia Italiana nel Mondo” dedicata alla promozione internazionale della fotografia italiana, verrà inaugurata a Monaco il 19 maggio alle ore 18.00. La mostra, di cui tutti i dettagli si trovano al seguente link, durerà fino al 07.07.2022. L’ingresso è libero.
EVENTI ONLINE
INCONTRO DI LETTERATURA SPONTANEA
Ogni venerdì dalle ore 19.00 alle ore 21.00, un’iniziativa sponsorizzata dalla Società Dante Alighieri Monaco di Baviera e.V.
L’appuntamento è su Skype e potete contattare Giulio Bailetti all’indirizzo email giulio_bailetti@gmx.de per farvi aggiungere al gruppo.
Se avete una poesia, un piccolo racconto o anche un pensiero, un sogno o un’idea, che volete leggere o raccontare, sarete i benvenuti. Se vorrete, potete raccontare qualcosa di vostro e riceverete spesso in cambio altri racconti o storie.
ENTI CHE OFFRONO SERVIZI PER ITALIANI A INGOLSTADT E DINTORNI
PATRONATO INCA-CGIL e. V.
Il patronato riceve solo su appuntamento scrivendo o chiamando Simona Viacelli alla seguente email o al numero di telefono:
email: ingolstadt@inca.it
telefono: +4915110077412
Sede di Ingolstadt – Goethestr. 59 Eg Rechts 85055 , piano rialzato (ingresso da Herderstraße)
- Lun-Mer 13:00-18:00
- Mar-Gio 9:30-12:30
Sede di Augsburg – Auf Dem Kreuz 41 , presso Caritasverband für die Diözese Augsburg e. V.
Ogni secondo giovedì del mese:
12.05/14.07
Sede di Neuburg an der Donau – Berliner Str. 164, presso Bürgerhaus Ostend
Ogni terzo giovedì del mese:
19.05./23.06/22.07
Sede di Regensburg – Uhlandstraße 19, 93049 – nel locale adiacente al Ristorante Antica Mola
Ogni quarto martedì del mese:
24.05/28.06
____________________________________________________________________________________________
AIUTO DA REMOTO GRATUITO
Consulenze telefoniche sull’educazione bi-plurilingue in italiano
QUI trovate il VIDEO ESPLICATIVO (in tedesco) del servizio. Le consulenze sono il martedì // ore 14:00-15:00, Tel. 0152 25 46 87 83.
LaRA – Sportello di consulenza per il riconoscimento titoli di studio
La Red offre consulenze gratuite sul riconoscimento delle qualifiche professionali e titoli di studio acquisiti all’estero, per poter esercitare la vostra professione in Germania. Trovate QUI il link alla pagina web.
____________________________________________________________________________________________
RISORSE PER GLI ITALIANI RESIDENTI ALL’ESTERO
BIBLIOTECA DIGITALE DELL’ISTITUTO DI CULTURA DI MONACO
Iscrivetevi per leggere o ascoltare libri, giornali, periodici, riviste e molto altro ancora tramite questo link
ITALIAQUI
Sul sito www.italia-qui.com si trovano tantissime informazioni utili, tra cui anche la Lista delle prime 10 cose da sapere per chi è appena arrivato in Baviera.
PARTECIPAZIONE ALLE RIUNIONI DEL COMITES
Il nuovo Comitato degli Italiani all’Estero di Monaco di Baviera, eletto nel dicembre scorso, da la possibilità al pubblico di partecipare alle sue riunioni anche da remoto. Il prossimo incontro avrà luogo martedi 3 Maggio alle ore 20.30. Al seguente link si trovano i dettagli relativi all´ordine del giorno e alla modalità di partecipazione https://comites-monaco.de/…/convocazione-riunione-com…/
ACCESSO AI MUSEI STATALI IN ITALIA
Il Ministero per i beni e le attività culturali e per il turismo consente, negli anni 2022 e 2023 – nei limiti di un fondo appositamente istituito – l’accesso gratuito ai cittadini italiani residenti all’estero iscritti all’Anagrafe degli italiani residenti all’estero (AIRE) a musei, aree e parchi archeologici gestiti dallo Stato, a seguito di esibizione di idoneo documento comprovante l’iscrizione all’AIRE.
____________________________________________________________________________________________
OPPORTUNITÀ
Opportunità di stage per otto studenti di scuola superiore bavarese. Il Praktikum curricolare nella redazione online di Italia Qui si svolgerà nel pieno rispetto delle norme anti-Covid e offrirà la possibilità di avvicinarsi al mondo del giornalismo, dei social media e delle lingue e culture italiana e tedesca. Link per più informazioni.
Opportunità per registi: bando per cortometraggi. Il bando con scadenza 20 giugno 2022 da la possibilità di partecipare alla prima edizione del Monacorti Film Festival che intende promuovere il valore della lingua e della cultura italiana all’estero attraverso la presentazione di opere di autori italiani (inclusi i residenti all’estero) e di autori stranieri che comunicano la loro percezione dell’Italia come luogo fisico, unitamente al suo patrimonio storico, naturalistico, paesaggistico, ambientale, artistico, culturale, e come luogo delle emozioni, che si riflette e si incarna nei diversi caratteri della sua gente.
____________________________________________________________________________________________
PRECISAZIONI
Spazio Italia Ingolstadt, i promotori e gli organizzatori di tutte le iniziative NON sono responsabili in nessuna misura di eventuali incidenti che potrebbero verificarsi durante le stesse o nel percorso di andata e ritorno dai luoghi di ritrovo.
Per tutte le attività valgono le disposizioni anti-Covid vigenti al momento in cui si svolgono. Si prega ogni partecipante di non prendere parte alle attività, nel caso dovesse presentare qualsiasi tipo di sintomo che possa essere causato da un’infezione da Covid-19.